| Title | అప్పటి మాటలకు | appaTi mATalaku |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | తోడి | tODi |
| తాళం tALa | త్రిపుట | tripuTa |
| పల్లవి pallavi | అప్పటి మాటలకు దుప్పటిచ్చె గాని అప్పటి గప్ప నిచ్చెనటే చెలి | appaTi mATalaku duppaTicche gAni appaTi gappa nicchenaTE cheli |
| అనుపల్లవి anupallavi | తప్ప నేనితరుల దరి జేరనని యెన్నో చెప్పిన తలచు కొంటినే ఓ చెలి | tappa nEnitarula dari jEranani yennO cheppina talachu konTinE O cheli |
| చరణం charaNam 1 | తొలినాటి వగలేయా మలునాటి వగలు మా చెలిమి కాకియు కోవెల చందమాయెనే | tolinATi vagalEyA malunATi vagalu mA chelimi kAkiyu kOvela chandamAyenE |
| చరణం charaNam 2 | పడతి మగవారు బారు పడకింట మితిమీరు గడప దాటిన వెనుక కారు మనవారు బడి బడి నాడు వారు బ్రతిమాలి పాదముల బడి వేడుకొన్న గాని పలుకే మేల్మి బంగారు | paDati magavAru bAru paDakinTa mitimIru gaDapa dATina venuka kAru manavAru baDi baDi nADu vAru bratimAli pAdamula baDi vEDukonna gAni palukE mElmi bangAru |
| చరణం charaNam 3 | కాసు వీసములిచ్చి గోస గూసల మసి బూసి నేరేడు గాయ జేసెనే చెలి వేసాల మారి మా వేణుగోపాల మూర్తి దాసు శ్రీరామ కవి డాసి యేలుచుండెనే ఓ చెలి | kAsu vIsamulicchi gOsa gUsala masi bUsi nErEDu gAya jEsenE cheli vEsAla mAri mA vENugOpAla mUrti dAsu SrIrAma kavi DAsi yEluchunDenE O cheli |
Author: Javali Lyrics
My mother collected hundreds of jAvaLi lyrics as part of her research on the literary values in jAvaLi. Instead of publishing them as a book, which would have had limited reach, we chose to post them as a blog. Then we found many more lyrics and kept posting...
Lot more can be done - finding notation, links to audio/video, any further corrections, offer a meaning for each word / line,...
Contact us at javaliwebsite@gmail.com
1270 ముద్దుముద్దుగ muddumudduga
| Title | ముద్దుముద్దుగ | muddumudduga |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | అఠాణ | aThANa |
| తాళం tALa | చాపు | chApu |
| పల్లవి pallavi | ముద్దు ముద్దుగ పిలవనా నా సామిని ముదుగు ముదుగుగ పిలవనా నా సామిని | muddu mudduga pilavanA nA sAmini mudugu muduguga pilavanA nA sAmini |
| అనుపల్లవి anupallavi | ముద్దు ముద్దుగ పిలువ చులక సేయునేమో ముదుగు ముదుగుగ పిలువ బాగని తోచేనే | muddu mudduga piluva chulaka sEyunEmO mudugu muduguga piluva bAgani tOchEnE |
| చరణం charaNam 1 | పాటలు పాడుదునా మంచి ఆటలు ఆడుదునా వాటమైన గుబ్బ పోటు జూపింతునా గోటి కొన చెక్కిలి మీటుదునా | pATalu pADudunA manchi ATalu ADudunA vATamaina gubba pOTu jUpintunA gOTi kona chekkili mITudunA |
| చరణం charaNam 2 | ఆకు మడుపు లిత్తునా మంచి తావి అత్తరు పైబూతునా తేకువతో జడ త్రిప్పి కొట్టుదునా మోక మావి చిగురు మోవి గరతునా | Aku maDupu littunA manchi tAvi attaru paibUtunA tEkuvatO jaDa trippi koTTudunA mOka mAvi chiguru mOvi garatunA |
| చరణం charaNam 3 | కోపగించకు మందునా యేర వేణు గ్గోపాల రమ్మందునా శ్రీపూర్ణమగు దాసు శ్రీరాము మనసున ప్రాపై నివసించి పాలించమందునా | kOpaginchaku mandunA yEra vENu ggOpAla rammandunA SrIpUrNamagu dAsu SrIrAmu manasuna prApai nivasinchi pAlinchamandunA |
1269 కామాంధకారము kAmAndhakAramu
| Title | కామాంధకారము | kAmAndhakAramu |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | శంకరాభరణం | SankarAbharaNam |
| తాళం tALa | చాపు | chApu |
| పల్లవి pallavi | కామాంధకారము కప్పెనా నీవింత కనుగానక యుంటివి | kAmAndhakAramu kappenA nIvinta kanugAnaka yunTivi |
| అనుపల్లవి anupallavi | ఏమిరా తెలియదా ఇది కాదని నీకు నీ ముద్దు కోమలి నివసించిన ఇల్లు | EmirA teliyadA idi kAdani nIku nI muddu kOmali nivasinchina illu |
| చరణం charaNam 1 | పంజరమున చిలుక పగిది నేనుండగ పరులకు పని ఏమిరా సంజ చీకటి దారి జాడ తెలియ లేక కంజాత నయన ఇక్కడ వచ్చితివా లేక | panjaramuna chiluka pagidi nEnunDaga parulaku pani EmirA sanja chIkaTi dAri jADa teliya lEka kanjAta nayana ikkaDa vacchitivA lEka |
| చరణం charaNam 2 | వగకాడ నీవంటి వానికి నావంటి మగువ పొందది ఏలరా మొగలి పూజిదుమబో ముల్లా కంటిన యట్లు తగని ఈ నా యిల్లు దారి దాకెనా లేక | vagakADa nIvanTi vAniki nAvanTi maguva pondadi ElarA mogali pUjidumabO mullA kanTina yaTlu tagani I nA yillu dAri dAkenA lEka |
| చరణం charaNam 3 | భ్రమ లేల నిన్నటి రాతిరి గలసిన భామ ఇల్లిది గాదురా రమణీయ దాసు శ్రీరామ కవీంద్రుని అమల చిత్తాంబుజ మనుకొంటివా లేక | bhrama lEla ninnaTi rAtiri galasina bhAma illidi gAdurA ramaNIya dAsu SrIrAma kavIndruni amala chittAmbuja manukonTivA lEka |
1268 వలచితిరా నిను valachitirA ninu
| Title | వలచితిరా నిను | valachitirA ninu |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | దర్బారు | darbAru |
| తాళం tALa | చాపు | chApu |
| పల్లవి pallavi | వలచితిరా నిను వదలను సామీ జలజాక్ష నీ దర్శనమే పది వేలు | valachitirA ninu vadalanu sAmI jalajAksha nI darSanamE padi vElu |
| చరణం charaNam 1 | ఇచ్చిన సరే ఇవ్వకున్న సరే వచ్చి నాతో నొక ముచ్చటాడిన చాలు | icchina sarE ivvakunna sarE vacchi nAtO noka mucchaTADina chAlu |
| చరణం charaNam 2 | నీళ్ళనే ముంచు పాలనే ముంచు కాళ్ళకు మ్రొక్కెద కరుణించరా | nILLanE munchu pAlanE munchu kALLaku mrokkeda karuNincharA |
| చరణం charaNam 3 | వేణుగోపాలా వేడితి చాలా రాణించు దాసు శ్రీరాము నుల్లము వలె | vENugOpAlA vEDiti chAlA rANinchu dAsu SrIrAmu nullamu vale |
1267 వట్టు బెట్టెద vaTTu beTTeda
| Title | వట్టు బెట్టెద | vaTTu beTTeda |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | ఆనంద భైరవి | Ananda bhairavi |
| తాళం tALa | చాపు | chApu |
| పల్లవి pallavi | వట్టు బెట్టెద నా చై పట్ట రాకురా సామి | vaTTu beTTeda nA chai paTTa rAkurA sAmi |
| అనుపల్లవి anupallavi | గట్టిగ పది వేల కరకు వరాల మూట గట్టి నా కట్టెదుట బెట్టి మాటాడర | gaTTiga padi vEla karaku varAla mUTa gaTTi nA kaTTeduTa beTTi mATADara |
| చరణం charaNam 1 | గారాన నొక యమ్మ కని పెంచిన బిడ్డ యూరకే వచ్చునా తేరా సరిగ చీర | gArAna noka yamma kani penchina biDDa yUrakE vacchunA tErA sariga chIra |
| చరణం charaNam 2 | వలచి వచ్చిన వారు ఇలువ బెట్టక పోరు అలరింతు తేరా మంచి ఆణి ముత్యాల పేరు | valachi vacchina vAru iluva beTTaka pOru alarintu tErA manchi ANi mutyAla pEru |
| చరణం charaNam 3 | భాసుర వేణుగోపాల జేజేల మిన్న దాసు శ్రీరామ కవి డాసి ఏలక యున్న | bhAsura vENugOpAla jEjEla minna dAsu SrIrAma kavi DAsi Elaka yunna |
1266 మగువ నేనెంత maguva nEnenta
| Title | మగువ నేనెంత | maguva nEnenta |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | తోడి | tODi |
| తాళం tALa | చాపు | chApu |
| పల్లవి pallavi | మగువ నేనెంత మంద బుద్ధినైతి మగని తూలనాడితి మోసపోయితి | maguva nEnenta manda buddhinaiti magani tUlanADiti mOsapOyiti |
| అనుపల్లవి anupallavi | తెగువ తొల్లి యిల్లు తిరిగి చూచుచున్న నగధర నినుజూచి నగరా పొమ్మంటి | teguva tolli yillu tirigi chUchuchunna nagadhara ninujUchi nagarA pommanTi |
| చరణం charaNam 1 | బెట్టు విడచి మ్రొక్కు బెట్టు వచ్చిన నన్ను బట్టకురా నీ బవిసి దెలిసె నంటి | beTTu viDachi mrokku beTTu vacchina nannu baTTakurA nI bavisi delise nanTi |
| చరణం charaNam 2 | వాసిగా నా తోడ యూసు లాడెదనన్న దాసు శ్రీరామకవి డాసి ఏలుకొమ్మంటి | vAsigA nA tODa yUsu lADedananna dAsu SrIrAmakavi DAsi ElukommanTi |
1265 సరియేనో sariyEnO
| Title | సరియేనో | sariyEnO |
| Written By | ||
| Book | కన్నడద జావళిగళు | kannaDada jAvaLigaLu |
| రాగం rAga | జంజూటి | janjUTi |
| తాళం tALa | ధాపు | dhApu |
| పల్లవి pallavi | సరియేనో సారసాక్ష చారుగాత్ర క్రూరతనవిదు | sariyEnO sArasAksha chArugAtra krUratanavidu |
| అనుపల్లవి anupallavi | ఇరువనోర్వ తరుళా వరనాకృతిగె సైరిసదె కరుణిసదె హొర హాకువరె | iruvanOrva taruLA varanAkRtige sairisade karuNisade hora hAkuvare |
| చరణం charaNam 1 | పుత్రారహిత అర్థ వ్యర్థావెనుతా పృథ్వియొళు ఉత్తమరు నుడియవరు | putrArahita artha vyarthAvenutA pRthviyoLu uttamaru nuDiyavaru |
| చరణం charaNam 2 | ధనలోభియు నీ ఘనతోషదలిక్షణదోళ్ వన వాసరె తనయా నను కళుహువరే | dhanalObhiyu nI ghanatOshadalikshaNadOL vana vAsare tanayA nanu kaLuhuvarE |
| చరణం charaNam 3 | సుగుణవంతా మననెగింత చింతా కాంతారదొళ్ కళుహూవదు నినగుచితవె | suguNavantA mananeginta chintA kAntAradoL kaLuhUvadu ninaguchitave |
1264 కీర రాజ kIra rAja
| Title | కీర రాజ | kIra rAja |
| Written By | ||
| Book | కన్నడద జావళిగళు | kannaDada jAvaLigaLu |
| రాగం rAga | కాంబోజి | kAmbOji |
| తాళం tALa | ఖ. చాపు | kha. chApu |
| పల్లవి pallavi | కీరరాజ బారో పోగువ సార సాక్షన బళిగె | kIra rAja bArO pOguva sAra sAkshana baLige |
| చరణం charaNam 1 | భూరుహదిం భూరుహకె సారదె నీం పోగదిరు సానతి నొందె కాపది చెందె పోగదె ముందె బా హిందెందె | bhUruhadim bhUruhake sArade nIm pOgadiru sAnati nonde kApadi chende pOgade munde bA hindende |
| చరణం charaNam 2 | కాంతారదొళు కామిని మార్గవను ఈక్షిసుతిహళు ఎంతిహళో కాంతె తా నంతరది బెంతిపళో గగన విహారి వన సంచారి పరోపకారి రమ్య శరీరి కీరరాజ బారో పోగువ | kAntAradoLu kAmini mArgavanu IkshisutihaLu entihaLO kAnte tA nantaradi bentipaLO gagana vihAri vana sanchAri parOpakAri ramya SarIri kIrarAja bArO pOguva |
1263 వాడా నిను vADA ninu
| Title | వాడా నిను | vADA ninu |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | యదుకుల కాంభోజి | yadukula kAmbhOji |
| తాళం tALa | అట | aTa |
| పల్లవి pallavi | వాడా నిను బంపినాడా నను బిల్వ వనిత నే రాననవే పోపోవే | vADA ninu bampinADA nanu bilva vanita nE rAnanavE pOpOvE |
| చరణం charaNam 1 | చింత లేల వాడు చీటి బంపెనా సంతోషమే యనవే పోపోవే | chinta lEla vADu chITi bampenA santOshamE yanavE pOpOvE |
| చరణం charaNam 2 | చిన్న నాట నుండి చేసిన తన తోడి చెలిమి చాలనవే పోపోవే | chinna nATa nunDi chEsina tana tODi chelimi chAlanavE pOpOvE |
| చరణం charaNam 3 | కోప మేటికి తోట్ల వల్లూరి శ్రీ వేణు గోపాలా తగుననవే | kOpa mETiki tOTla vallUri SrI vENu gOpAlA tagunanavE |
| చరణం charaNam 4 | వేయేల దాసు శ్రీరామ హృదయ వాసివై యుండుమీ యనవే పోపోవే | vEyEla dAsu SrIrAma hRdaya vAsivai yunDumI yanavE pOpOvE |
1262 నా సామీ నీకిది nA sAmI nIkidi
| Title | నా సామీ నీకిది | nA sAmI nIkidi |
| Written By | దాసు శ్రీరాములు | dAsu SrIrAmulu |
| Book | దాసు1893 | dAsu1893 |
| రాగం rAga | అఠాణా | aThANA |
| తాళం tALa | రూపక | rUpaka |
| పల్లవి pallavi | నా సామీ నీకిది న్యాయమా న్యాయమా నా సాటి వారిల్లో నగుబాటు లాయెరా | nA sAmI nIkidi nyAyamA nyAyamA nA sATi vArillO nagubATu lAyerA |
| చరణం charaNam 1 | సుందరాంగ నిన్ను జూచినప్పటి నుండి యింద దన్నము నిద్ర యెరుగ నన్నేలరా అందరా మాని పండ్ల కాస పడినట్లాయె నా బ్రతు కెందుకిక నా యందు దయ రాదేమిరా నా మొరాలించవు | sundarAnga ninnu jUchinappaTi nunDi yinda dannamu nidra yeruga nannElarA andarA mAni panDla kAsa paDinaTlAye nA bratu kendukika nA yandu daya rAdEmirA nA morAlinchavu |
| చరణం charaNam 2 | పాటలాధర నిన్ను పటమున వ్రాసుక మాటిమాటికి తమి నాటి చూచుకొనుచు కాటుక కన్నుల వెంటా దీటుగా జారు కన్నీట మీటిన విచ్చు గుబ్బల పైశాటిదిడిసె నీకేటి మాటలు | pATalAdhara ninnu paTamuna vrAsuka mATimATiki tami nATi chUchukonuchu kATuka kannula venTA dITugA jAru kannITa mITina vichchu gubbala paiSATidiDise nIkETi mATalu |