| Title | పైర్ సబ్మిల్చూన్ | pair sabmilchUn |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | పైర్ సబ్మిల్చూన్ చూన్ బాజోజీ |పై| | pair sabmilchUn chUn bAjOjI |pai| |
| కేల్నా నాచ్నా కర్కు సింగారే ప్యారే ప్యారే కుల్కిల్తా కిల్మల్తా పాగో పగార్కీ కుల్గారీ |పై| | kElnA nAchnA karku singArE pyArE pyArE kulkiltA kilmaltA pAgO pagArkI kulgArI |pai| | |
| తామస నామస రామస నామస రత్తాన జత్తాన బత్తాన వారి మూరగ ఎగ ఎగ తూరక ఏత్పా తాళక తడపత మూరక ఎత్సా | tAmasa nAmasa rAmasa nAmasa rattAna jattAna battAna vAri mUraga ega ega tUraka EtpA tALaka taDapata mUraka etsA |
Author: Javali Lyrics
My mother collected hundreds of jAvaLi lyrics as part of her research on the literary values in jAvaLi. Instead of publishing them as a book, which would have had limited reach, we chose to post them as a blog. Then we found many more lyrics and kept posting...
Lot more can be done - finding notation, links to audio/video, any further corrections, offer a meaning for each word / line,...
Contact us at javaliwebsite@gmail.com
1204 మరువవే ఓర్విద maruvavE Orvida
| Title | మరువవే ఓర్విద | maruvavE Orvida |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| మరువవే ఓర్విదమాగి మోగమీరి మయంగురేన్ ఉన్నైక్కోరి ఇరుమలయదనై ఎన్ కరమదిట్రాడి పరుగిడ మరవామల్ తరుగువాయ్ కూడి ఉరుగుదే మనమదు సరువిడ ఓడివాడి | maruvavE OrvidamAgi mOgamIri mayangurEn unnaikkOri irumalayadanai en karamadiTrADi parugiDa maravAmal taruguvAy kUDi urugudE manamadu saruviDa ODivADi | |
| నాగముంకాళంపోల్ నాముం ఇప్పోదే ఏగబోగమాయ్ ఇరుక్క తడుక్కాదే నోగచ్చెయ్యాదే సైయోగియే నీయడి మోగన మాదే సైయోగ తొళిర్పడి సాహస నారాయణ సామియిన్ నినైవై ముడి | nAgamunkALampOl nAmum ippOdE EgabOgamAy irukka taDukkAdE nOgachcheyyAdE saiyOgiyE nIyaDi mOgana mAdE saiyOga tozhirpaDi sAhasa nArAyaNa sAmiyin ninaivai muDi |
1203 సరుగుపడాకర sarugupaDAkara
| Title | సరుగుపడాకర | sarugupaDAkara |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| సరుగుపడాకర రోవపి జోకియజుతుం సాగస అం కరకే చిత్తపయంపర కరకర ప్యారే కుంబలుట్టాయే జావగ ప్యారే కూపిఒషాపి మారచితం కరకే | sarugupaDAkara rOvapi jOkiyajutum sAgasa am karakE chittapayampara karakara pyArE kumbaluTTAyE jAvaga pyArE kUpioshApi mArachitam karakE | |
| సాగుతహాసపుల్ల జినమజినమకిమా పానినిహతరా అహలే జపాదియా రాహత కోకర బేగక హాగర జానియబేతర చిత్త పయంపర ఉమ్మత హాత్తే అప్నాతి యేచర్ సీసే అం కరకే | sAgutahAsapulla jinamajinamakimA pAninihatarA ahalE japAdiyA rAhata kOkara bEgaka hAgara jAniyabEtara chitta payampara ummata hAttE apnAti yEchar sIsE am karakE |
1202 నాదనే వాతేనే nAdanE vAtEnE
| Title | నాదనే వాతేనే | nAdanE vAtEnE |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | నాదనే వాతేనే ఇనియే కాదలై తీర్తిడువాయ్ కనియే వేదనై ఆనేన్ తనియే వేండినేన్ కాండీపా ఆండరుళ్వాయే మిన్మినియే | nAdanE vAtEnE iniyE kAdalai tIrtiDuvAy kaniyE vEdanai AnEn taniyE vEnDinEn kAnDIpA AnDaruLvAyE minminiyE |
| నీ ఇని మయంగామల్ వాడా వాయిదళిన్మేల్ నీతాడా సేయిళయై కండుపోడా సేరాయో కోరి నీతేరియన్ మారావా తీరావా సెల్వనారాయణ సామి మనమదు సిదరుదే సిదరుదే | nI ini mayangAmal vADA vAyidaLinmEl nItADA sEyiLayai kanDupODA sErAyO kOri nItEriyan mArAvA tIrAvA selvanArAyaNa sAmi manamadu sidarudE sidarudE |
1201 షాహేవాలా తుప్యారా shAhEvAlA tupyArA
| Title | షాహేవాలా తుప్యారా | shAhEvAlA tupyArA |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | షాహేవాలా తుప్యారా సరువరుపరుతరు హైవాలా డౌలదు అషమదు కార్తిరక్వాన్ తూదేకే నిజబూలే సమన్మేరా సమన్మేరా | shAhEvAlA tupyArA saruvaruparutaru haivAlA Dauladu ashamadu kArtirakvAn tUdEkE nijabUlE samanmErA samanmErA |
| సబసేవాలా హైసుల్తాన్ జిగుజిగు జీవో తూదీషాన్ పూరా దిల్కా హోవరుమాన్ తూదానా తూపీనా తూతాతా తూషాకా తూఆలా షగాతు పరులరు పరువరు అనుతరు అరుతరు షరువరు | sabasEvAlA haisultAn jigujigu jIvO tUdIshAn pUrA dilkA hOvarumAn tUdAnA tUpInA tUtAtA tUshAkA tUAlA shagAtu parularu paruvaru anutaru arutaru sharuvaru |
1200 ఉన్నాలే నాన్ సకి unnAlE nAn saki
| Title | ఉన్నాలే నాన్ సకి | unnAlE nAn saki |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| ఉన్నాలే నాన్ సకి ఒరువారాగియే ఉరుగి మెలియురేనడి తేనే కుండ్రినేన్ ఉనదిరు కుండ్రుగలై తాడి గోకిలమే వాని నలమే అన్నమే ఇని ఎనై అలైందిడవిట్టాల్ ఆవి పోగుం కనియే ఎన్నేరమాయున్నాల్ ఏంగి తవిక్కిరేన్ ఏందలేవాడి ఇయంబుం నారాయణసామి మున్నే | unnAlE nAn saki oruvArAgiyE urugi meliyurEnaDi tEnE kunDrinEn unadiru kunDrugalai tADi gOkilamE vAni nalamE annamE ini enai alaindiDaviTTAl Avi pOgum kaniyE ennEramAyunnAl Engi tavikkirEn EndalEvADi iyambum nArAyaNasAmi munnE |
1199 తుంస బజేరి tumsa bajEri
| Title | తుంస బజేరి | tumsa bajEri |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | తుంస బజేరి మైపకి రామ కిన్ని పావిరే మేపతిరామ | tumsa bajEri maipaki rAma kinni pAvirE mEpatirAma |
| సంజల మంజల సలపల మదసల రహేతు మేరి మువే షదా గడబడ గడబడ మదకర ములుకర ఏకాంబక సనుతా ఏకరమాను పనుమదప్యాక్కల్ ప్యాక్కల్ ప్యాక్కల్ మహేతుమేరి మువే షదా | sanjala manjala salapala madasala rahEtu mEri muvE shadA gaDabaDa gaDabaDa madakara mulukara EkAmbaka sanutA EkaramAnu panumadapyAkkal pyAkkal pyAkkal mahEtumEri muvE shadA |
1198 సకియే నీ వాడి sakiyE nI vADi
| Title | సకియే నీ వాడి | sakiyE nI vADi |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| సకియే నీ వాడి సంజలత్తాల్ తేడి సగిక్క వందేనే సుందరియేన్ మోడి సురుక్కాగ కూడి సురద తొజ్హి (తొళి) లాడి మరువ వా ఓడి అరుగిల్ వారాయ్ అముదన్ తారాయ్ అయ్యో తాళేనే పరుగువేనే పవళక్కనియై పక్కువమాయ్ పావై కడిప్పేనే పార్ పార్ పార్ పారదో పదరుదే ఎన్ మానే పది నారాయణ సామియై నాడి వందేనే | sakiyE nI vADi sanjalattAl tEDi sagikka vandEnE sundariyEn mODi surukkAga kUDi surada tozhi (toLi) lADi maruva vA ODi arugil vArAy amudan tArAy ayyO tALEnE paruguvEnE pavaLakkaniyai pakkuvamAy pAvai kaDippEnE pAr pAr pAr pAradO padarudE en mAnE padi nArAyaNa sAmiyai nADi vandEnE | |
1197 జల జంగక్కర jala jangakkara
| Title | జల జంగక్కర | jala jangakkara |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| jala jangakkara nadirangakkara tila tangakkara mila Tangakkara chalO yArO yArO chalO mArO mArO chappaka tukkara | జల జంగక్కర నదిరంగక్కర తిల తంగక్కర మిల టంగక్కర చలో యారో యారో చలో మారో మారో చప్పక తుక్కర | |
| anjarIsi rangarIsi tanga rItikA yArOti lAvarIsa bAgarIsi bAgarItikA ha ha ha ha ha kAmasa nAmasa yA idara udara kIrasa jArasa ambarau | అంజరీసి రంగరీసి తంగ రీతికా యారోతి లావరీస బాగరీసి బాగరీతికా హ హ హ హ హ కామస నామస యా ఇదర ఉదర కీరస జారస అంబరౌ | |
1196 మాదే సేరవాడీ mAdE sEravADI
| Title | మాదే సేరవాడీ | mAdE sEravADI |
| Written By | వేలూరు నారాయణ సామి పిళ్ళై | vElUru nArAyaNa sAmi piLLai |
| Book | పార్సి సరస మోహన జావళి | pArsi sarasa mOhana jAvaLi |
| రాగం rAga | పార్సి | pArsi |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | మాదే సేరవాడీ సొర్నమే మాదే | mAdE sEravADI sornamE mAdE |
| మారన్ వేదై తీరాయ్ మాదణంగె పారవమ్మ తందిడు పావై ఇంగే తీరడి ఎన్ వేదైయిని మాదే కంగులొప్పారియే కామియుళం నాడుదడి తంగమే వా మంగయుడన్ మోగం తుంగమాం త్రేగం పొంగుదే వేగం ఇంగు వారాయ్ ఎనక్ కాసై తరువాయ్ నంగై మరువాయ్ నాడి విరైవాయ్ నారాయణ సామి నాన్ వందేనడి కామి | mAran vEdai tIrAy mAdaNange pAravamma tandiDu pAvai ingE tIraDi en vEdaiyini mAdE kanguloppAriyE kAmiyuLam nADudaDi tangamE vA mangayuDan mOgam tungamAm trEgam pongudE vEgam ingu vArAy enak kAsai taruvAy nangai maruvAy nADi viraivAy nArAyaNa sAmi nAn vandEnaDi kAmi |