| Title | సారెసారెకు వాని | sAresAreku vAni |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | ముఖారి | mukhAri |
| తాళం tALa | అట | aTa |
| పల్లవి pallavi | సారెసారెకు వాని చరితాముల్ నా ముందూ చెల్లాదు పొమ్మానవె | sAresAreku vAni charitAmul nA mundU chellAdu pommAnave |
| అనుపల్లవి anupallavi | పోరు జేసి రాత్రి పోయి చేరిన పొలతి ఇల్లిది గాదనవె | pOru jEsi rAtri pOyi chErina polati illidi gAdanave |
| చరణం charaNam 1 | ఎన్నాడైన వాని నెదిరించి నే చిన్నామెత్తు మాటన్నానటే వన్నెలాడి వలపులెన్ని దిట్టిన గాని వెన్న ముద్దులు గావటె | ennADaina vAni nedirinchi nE chinnAmettu mATannAnaTE vannelADi valapulenni diTTina gAni venna muddulu gAvaTe |
| చరణం charaNam 2 | వాని రాకా జూడగనె నేనే భీతిని పడకటిల్లూ జేరుట లేదటే యేకమయిన ప్రొద్దు యడ లేని సౌఖ్యము లెల్లా జెప్పగ లేదటె వాదటె నాతో | vAni rAkA jUDagane nEnE bhItini paDakaTillU jEruTa lEdaTE yEkamayina proddu yaDa lEni saukhyamu lellA jeppaga lEdaTe vAdaTe nAtO |
| చరణం charaNam 3 | గూటా చిలుక వలె కుదిరి నేనుండంగా కుటిలాము దలపోసే నే మాటా మాత్రమే పోయి మగనాలితో చేరె మంచిది యిక చూతునే | gUTA chiluka vale kudiri nEnunDangA kuTilAmu dalapOsE nE mATA mAtramE pOyi maganAlitO chEre manchidi yika chUtunE |
| చరణం charaNam 4 | ఇల నరసాపుర వాసుడింతా జేసెనటంటే ఈ తీరుగాకుందునే సలలీతముగ వెంకటస్వామి వరదూని చాగి పోనీయకుందునే | ila narasApura vAsuDintA jEsenaTanTE I tIrugAkundunE salalItamuga venkaTaswAmi varadUni chAgi pOnIyakundunE |
Author: Javali Lyrics
My mother collected hundreds of jAvaLi lyrics as part of her research on the literary values in jAvaLi. Instead of publishing them as a book, which would have had limited reach, we chose to post them as a blog. Then we found many more lyrics and kept posting...
Lot more can be done - finding notation, links to audio/video, any further corrections, offer a meaning for each word / line,...
Contact us at javaliwebsite@gmail.com
#606 అంతలో మాయ antalO mAya
| Title | అంతలో మాయ | antalO mAya |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | కల్యాణి | kalyANi |
| తాళం tALa | అట | aTa |
| పల్లవి pallavi | అంతలో మాయ నిదుర వచ్చెనె చెలి కొంతైన మరుకేళి తమి దీరలేదే | antalO mAya nidura vachchene cheli kontaina marukELi tami dIralEdE |
| అనుపల్లవి anupallavi | ఎంతెంతో లాలించి వత్తి కౌగిట జేర్చి సంతోషమున సామి కేళి సల్పిన దెరుక | ententO lAlinchi vatti kaugiTa jErchi santOshamuna sAmi kELi salpina deruka |
| చరణం charaNam 1 | వరుడు నా పడకింటి కొచ్చుట గని లేచి యెదురుగ జని మ్రొక్కి వడి కౌగలించి వడిలో జేర్చుక ఆకు మడిచి యిచ్చి పానుపు నడుమ జీరి నాధుడదిమి పట్టిన వేళ | varuDu nA paDakinTi kochchuTa gani lEchi yeduruga jani mrokki vaDi kaugalinchi vaDilO jErchuka Aku maDichi yichchi pAnupu naDuma jIri nAdhuDadimi paTTina vELa |
| చరణం charaNam 2 | మరుని జనకుడు నాదు మందిరమున కొచ్చి సరుగున చందోయి సవరించ గానే పరిపరి విధమూలా రంజిల్లా పటపట రవికే ముడి వీడి జారాగా | maruni janakuDu nAdu mandiramuna kochchi saruguna chandOyi savarincha gAnE paripari vidhamUlA ranjillA paTapaTa ravikE muDi vIDi jArAgA |
| చరణం charaNam 3 | తమకా మగ్గల మాయె తాళాదే నామది నిమిషమేడౌచుంది నిలువ నా తరమా ఏమయిన గానిమ్ము సామిని దెమ్మాని భామరో నేనంత బంగా పోతినే చెలి | tamakA maggala mAye tALAdE nAmadi nimishamEDauchundi niluva nA taramA Emayina gAnimmu sAmini demmAni bhAmarO nEnanta bangA pOtinE cheli |
| చరణం charaNam 4 | నమ్మీతి నా సామి కమ్మితి నా మేను సొమ్మూగ నేలు వెంకటస్వామి బాలుడి మ్మాహిలో మిమ్ము రమ్మాని మొరలిడ మమ్ము చేరిన మదన గోపాలుడని దెలిసి నంతలోనే మాయ నిదురా | nammIti nA sAmi kammiti nA mEnu sommUga nElu venkaTaswAmi bAluDi mmAhilO mimmu rammAni moraliDa mammu chErina madana gOpAluDani delisi nantalOnE mAya nidurA |
#605 నిమిషాము యుగమాయె nimishAmu yugamAye
| Title | నిమిషాము యుగమాయె | nimishAmu yugamAye |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | మధ్యమావతి | madhyamAvati |
| తాళం tALa | అట | aTa |
| పల్లవి pallavi | నిమిషాము యుగమాయె నిలువ శక్యము గాదు నీ వేగితివి కదవే | nimishAmu yugamAye niluva Sakyamu gAdu nI vEgitivi kadavE |
| అనుపల్లవి anupallavi | తమకాముచే మది తహతహ లాయేను తడవు సేయక వేగమే నాసామి | tamakAmuchE madi tahataha lAyEnu taDavu sEyaka vEgamE nAsAmi |
| చరణం charaNam 1 | పన్నుగ ప్రాణాము పాలించె దొరయా నా ప్రాణానాధుని దేగదే వేవేగామె | pannuga prANAmu pAlinche dorayA nA prANAnAdhuni dEgadE vEvEgAme |
| చరణం charaNam 2 | తడవు సేసితే నాడు తనువు దారబోసి తరలే దానని దెల్పవే నాసామిని | taDavu sEsitE nADu tanuvu dArabOsi taralE dAnani delpavE nAsAmini |
| చరణం charaNam 3 | పడతి బోధన విని పగబట్టి నిటుసేయ బాడిగాదని దెల్పవే నాసామిని | paDati bOdhana vini pagabaTTi niTusEya bADigAdani delpavE nAsAmini |
| చరణం charaNam 4 | శ్రీ నరసాపుర వాసా శీఘ్రమే రమ్మాని చెయి బట్టి బతిమాలవే బీరాన | SrI narasApura vAsA SIghramE rammAni cheyi baTTi batimAlavE bIrAna |
#604 చెలికాడ నినుబాసి chelikADa ninubAsi
| Title | చెలికాడ నినుబాసి | chelikADa ninubAsi |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | బేగడా | bEgaDA |
| తాళం tALa | అట | aTa |
| పల్లవి pallavi | చెలికాడ నినుబాసి బలవంతమున నత్త ఇలుజేరా నను బంపిరి నాసామి | chelikADa ninubAsi balavantamuna natta ilujErA nanu bampiri nAsAmi |
| అనుపల్లవి anupallavi | కలనైనా యెడబాయా జాలని మనకిట్టి గతి గలిగె నేమందు నా సామి | kalanainA yeDabAyA jAlani manakiTTi gati galige nEmandu nA sAmi |
| చరణం charaNam 1 | కాళ్ళాడకను చాలా కలవార పడి నేడు కదలీ పోవుచు నుంటిగా నాసామి | kALLADakanu chAlA kalavAra paDi nEDu kadalI pOvuchu nunTigA nAsAmi |
| చరణం charaNam 2 | వలవల కన్నీరు వరదలై పారగ తల వ్రాసెనిటు దైవమూ నాసామి | valavala kannIru varadalai pAraga tala vrAseniTu daivamU nAsAmi |
| చరణం charaNam 3 | ఎన్నాళ్ళ కొస్తునూ ఇల నరసాపుర వాసా నన్నూ నీ మదినుంచుము నాసామి | ennALLa kostunU ila narasApura vAsA nannU nI madinunchumu nAsAmi |
#603 రొక్కామిచ్చి rokkAmichchi
| Title | రొక్కామిచ్చి | rokkAmichchi |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | మోహన | mOhana |
| తాళం tALa | చాపు | chApu |
| పల్లవి pallavi | రొక్కామిచ్చితె నీయక్కా మరియొక్కాతే నీవే శాశ్వతమటవె | rokkAmichchite nIyakkA mariyokkAtE nIvE SASvatamaTave |
| అనుపల్లవి anupallavi | నిక్కూచు నీలిగేవు నింత సుక్కవ రక్కాసి వలె ముఖము ముదిబురించేవేమే | nikkUchu nIligEvu ninta sukkava rakkAsi vale mukhamu mudiburinchEvEmE |
| చరణం charaNam 1 | నీ శిరసుపై నెగిరేటి చెలియా లెల్లా నన్ను రాతిరి వేళా రమ్మని బతిమాలుచు నాతి నా మెడ పుష్పా మాలికల్ ధరియించి చేతికి విడెమిచ్చి చెయి బట్టి వేడుచు | nI Sirasupai negirETi cheliyA lellA nannu rAtiri vELA rammani batimAluchu nAti nA meDa pushpA mAlikal dhariyinchi chEtiki viDemichchi cheyi baTTi vEDuchu |
| చరణం charaNam 2 | చెలియారో నేనొస్తె చేరి మాటాడవు పలుకారించే దాకా తల యెత్తవు కాసులు మ్రోగితే కలకల నవ్వేవు వేశ్య కైన నీయట్టి టక్కులు దెలియవే | cheliyArO nEnoste chEri mATADavu palukArinchE dAkA tala yettavu kAsulu mrOgitE kalakala navvEvu vESya kaina nIyaTTi Takkulu deliyavE |
| చరణం charaNam 3 | నిదుర బోవగ జూచి నిను గలసే దెరుగావు మదనుని కొంటే మోమృదువానవు కొదువేమి శ్రీ నరసాపుర వాసుడని దెలిసె పదరక నికమీద వదిగి యుండవె చెలి | nidura bOvaga jUchi ninu galasE derugAvu madanuni konTE mOmRduvAnavu koduvEmi SrI narasApura vAsuDani delise padaraka nikamIda vadigi yunDave cheli |
#602 ఇచ్చెద నిచ్చెదనని ichcheda nichchedanani
| Title | ఇచ్చెద నిచ్చెదనని | ichcheda nichchedanani |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | యదుకుల కాంభోజి | yadukula kAmbhOji |
| తాళం tALa | అట | aTa |
| పల్లవి pallavi | ఇచ్చెద నిచ్చెదనని యిన్ని దినములు జర్చి యిచ్చితి విక చాలు మెచ్చ వచ్చునురా | ichcheda nichchedanani yinni dinamulu jarchi yichchiti vika chAlu mechcha vachchunurA |
| అనుపల్లవి anupallavi | మచ్చికల్ మగ నీ కన్నను చెడ్డ తెగువా యిచ్చితివిక రూక | machchikal maga nI kannanu cheDDa teguvA yichchitivika rUka |
| చరణం charaNam 1 | నాలుగు దినముల నుండి నిదురయిన బోనీక పగలు రేయి యదిగా పనులెల్లా జర్పి యెల్లా వారిలో నను అల్లార పరచి యొక చెల్లాని రూక నా చేతి కియ్య వచ్చేవు | nAlugu dinamula nunDi nidurayina bOnIka pagalu rEyi yadigA panulellA jarpi yellA vArilO nanu allAra parachi yoka chellAni rUka nA chEti kiyya vachchEvu |
| చరణం charaNam 2 | సరిసరి యిక చాలు పరులింటె బహు సిగ్గు దారీ జూచిక నీదు యూరికి పోరా తేరాగ వచ్చితె తెల్లవార్లును జర్పి ఇంకా మా వాడొకడు న్నాడను సామ్యముగా | sarisari yika chAlu parulinTe bahu siggu dArI jUchika nIdu yUriki pOrA tErAga vachchite tellavArlunu jarpi inkA mA vADokaDu nnADanu sAmyamugA |
| చరణం charaNam 3 | వేషగాడ నరసాపుర వేణుగోపాల ఆశ బెట్టి రట్టు పరచి తెల్లవారులా మోసగించి యెన్నో ముచ్చటల్ సల్పి యొక సీపావు రూకా నా చెంగూన గట్టితి | vEshagADa narasApura vENugOpAla ASa beTTi raTTu parachi tellavArulA mOsaginchi yennO muchchaTal salpi yoka sIpAvu rUkA nA chengUna gaTTiti |
#601 ఏనోడా ఇంద EnODA inda
| Title | ఏనోడా ఇంద | EnODA inda |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | కతంబం | katambam |
| తాళం tALa | మిశ్ర | miSra |
| పల్లవి pallavi | ఏనోడా ఇంద మోడి | EnODA inda mODi |
| అనుపల్లవి anupallavi | ఎన్నయిచ్చోవా ఏన్డా | ennayichchOvA En^DA |
| చరణం charaNam 1 | కనివుడన్ వుందనై యెకండుకొండు ఉండుమాశై | kanivuDan vundanai yekanDukonDu unDumASai |
| చరణం charaNam 2 | తెణ్రలై సకిక్కేనడా తేంబి సోంబు వీంబుదిన్నం | teNralai sakikkEnaDA tEmbi sOmbu vImbudinnam |
| చరణం charaNam 3 | మారా మైయల్ మీరుదడా మారి మారి సోరుదడా | mArA maiyal mIrudaDA mAri mAri sOrudaDA |
| చరణం charaNam 4 | కామిగడ్ కులజ్జయ్ ఏన్డా కాఱుం పారుం పారుం శేరుమన్నై | kAmigaD kulajjay En^DA kA~rum pArum pArum SErumannai |
#600 వేళగాదురా vELagAdurA
| Title | వేళగాదురా | vELagAdurA |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | ఫరజు | faraju |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | వేళగాదురా తాళుతాళరా | vELagAdurA tALutALarA |
| అనుపల్లవి anupallavi | చాలు చాలురా మేలాయెనురా | chAlu chAlurA mElAyenurA |
| చరణం charaNam 1 | వేళ గాని వేళా ఎమిర యీగోలా వల్లా గాదీ వేళా వాకిటుంటి వేళా | vELa gAni vELA emira yIgOlA vallA gAdI vELA vAkiTunTi vELA |
| చరణం charaNam 2 | అంటరాకు రాకుర ఆవలుండర ఇంటానున్నవారు వింటారు యీపోరు | anTarAku rAkura AvalunDara inTAnunnavAru vinTAru yIpOru |
| చరణం charaNam 3 | మంకు తనమేలా మళ్లిరా గోపాలా వెంకట స్వామిపాలా ఏమయ్యా యీ గోలా | manku tanamElA maLlirA gOpAlA venkaTa swAmipAlA EmayyA yI gOlA |
#599 వేళ యిదేగానా vELa yidEgAnA
| Title | వేళ యిదేగానా | vELa yidEgAnA |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | కాంభోజి | kAmbhOji |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | వేళ యిదేగానా వేగరావే జాణా | vELa yidEgAnA vEgarAvE jANA |
| అనుపల్లవి anupallavi | తాళజాల లేను తడవు శేయగాను | tALajAla lEnu taDavu SEyagAnu |
| చరణం charaNam 1 | మారుని బారి మరిమారి మీరి చేరితి నిన్ను కోరి జెయి జేర్చు దయ మీరి | mAruni bAri marimAri mIri chEriti ninnu kOri jeyi jErchu daya mIri |
| చరణం charaNam 2 | తమకా మోర్వజాల తరుణి మణి యివ్వేళా మమత చేత చాలా మరగితినే బాలా | tamakA mOrvajAla taruNi maNi yivvELA mamata chEta chAlA maragitinE bAlA |
| చరణం charaNam 3 | నిలువజాల బాలా నీమీద నీవేళా మదిగోరె చాలా మానినీ చలమేలా | niluvajAla bAlA nImIda nIvELA madigOre chAlA mAninI chalamElA |
| చరణం charaNam 4 | సరసకు రావే చేరా దీసుకోవే వర నరసాపుర వాసుడనుకోవె | sarasaku rAvE chErA dIsukOvE vara narasApura vAsuDanukOve |
#598 సాహించలేనే sAhinchalEnE
| Title | సాహించలేనే | sAhinchalEnE |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | ||
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | సాహించలేనే సఖియా కూడుదాం రావె | sAhinchalEnE sakhiyA kUDudAm rAve |
| అనుపల్లవి anupallavi | కూడుదాం రావే మనమాడుదాం రావే సరికాదే సరికాదే | kUDudAm rAvE manamADudAm rAvE sarikAdE sarikAdE |
| చరణం charaNam 1 | సరిసరి యిది కాదే మరి మరి వేడబోదే ఇదియే వేళా ఇదియే వేళా ఇదియే వేళా సహిం దినదినము నిన్నూ కోరి మనసునెంతో ఆశ దూరి కరిగితి కరిగితి కరిగితి వేడుదు నే నిన్ను | sarisari yidi kAdE mari mari vEDabOdE idiyE vELA idiyE vELA idiyE vELA sahim dinadinamu ninnU kOri manasunentO ASa dUri karigiti karigiti karigiti vEDudu nE ninnu |