| Title | తననన తందిరనాని | tananana tandiranAni |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | ||
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | తననన తందిర నాని తోందాదాని దింతా | tananana tandira nAni tOndAdAni dintA |
| తనదిమి కుకుందరిత నదిందిమి థీం ఏల్లి ఏల్లి థీంతా తోంతా థీంత్తాన తనన | tanadimi kukundarita nadindimi thIm Elli Elli thImtA tOmtA thImttAna tanana | |
| నిమిషము నిన్ను బాసి నిలుప జాలరా సామి | nimishamu ninnu bAsi nilupa jAlarA sAmi | |
| ఆలస్యమేలా నిదే సమయామురా దిన దినము నిన్నే మనమున దలచితి అలచితిరా సొలచితిరా బిలిచితి రారా ఏరా | AlasyamElA nidE samayAmurA dina dinamu ninnE manamuna dalachiti alachitirA solachitirA bilichiti rArA ErA | |
| చేర దీసి నను గారవించక | chEra dIsi nanu gAravinchaka | |
| తామసమేలరా తాళజాలరా సామి కామముచే మది కరగి కరగేనిక జాలమేలా నిలజాలానురా | tAmasamElarA tALajAlarA sAmi kAmamuchE madi karagi karagEnika jAlamElA nilajAlAnurA | |
| నిది వేళారా వలచితిరా సొలచితిరా దలచితిరా బిలచితి రారా ఏరా శ్రీధర నరసాపుర విహార సపనిసారి గరి సారిగరి సనిధగరిని సానిసరి సగరిరిస నిసరిగరిరిస గరిరి గరిససారిగ సారిగరి సనిధ మగరిరిస గరిసగరిస నిధస నిధపమ | nidi vELArA valachitirA solachitirA dalachitirA bilachiti rArA ErA SrIdhara narasApura vihAra sapanisAri gari sArigari sanidhagarini sAnisari sagaririsa nisarigaririsa gariri garisasAriga sArigari sanidha magaririsa garisagarisa nidhasa nidhapama |
Author: Javali Lyrics
My mother collected hundreds of jAvaLi lyrics as part of her research on the literary values in jAvaLi. Instead of publishing them as a book, which would have had limited reach, we chose to post them as a blog. Then we found many more lyrics and kept posting...
Lot more can be done - finding notation, links to audio/video, any further corrections, offer a meaning for each word / line,...
Contact us at javaliwebsite@gmail.com
#596 మామయలే ఓడి mAmayalE ODi
| Title | మామయలే ఓడి | mAmayalE ODi |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | కామాసు | kAmAsu |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | మామయలే ఓడి వాడి మరువి యొరు ముత్తం తాడి | mAmayalE ODi vADi maruvi yoru muttam tADi |
| అనుపల్లవి anupallavi | కామియాగి నానుమిదొ కలంగు రెనెన్న శైవేన్ | kAmiyAgi nAnumido kalangu renenna SaivEn |
| చరణం charaNam 1 | కామమదు మీరుదడి కన్నిగై యే మున్నవా మా జామమదు బోగుదడి జాలం శెయ్యాలామో వాడీ | kAmamadu mIrudaDi kannigaiy E munnavA mA jAmamadu bOgudaDi jAlam SeyyAlAmO vADI |
| చరణం charaNam 2 | అండ్రు ఉన్నై కండ ముదలు ఆవలు మీరుదడి ఇండ్రు యెన్నై చ్చోనియుం ఇన్న మేండి మోడి కణ్నే | anDru unnai kanDa mudalu Avalu mIrudaDi inDru yennai chchOniyum inna mEnDi mODi kaNnE |
| చరణం charaNam 3 | ఆవితడు మారుదడి అన్నమే నాన్ యెన్న శెయ్వేన్ పావి మారన్ ఎందన్ మీదు బాణ మెయ్గిరానే వోదు | AvitaDu mArudaDi annamE nAn yenna Sey^vEn pAvi mAran endan mIdu bANa mey^girAnE vOdu |
#595 ఉందనై మనమ్ undanai manam
| Title | ఉందనై మనమ్ | undanai manam |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | బ్యాగ్ | byAg |
| తాళం tALa | ఆది | Adi |
| పల్లవి pallavi | ఉందనై మనమ్ నాడుదే కూడ | undanai manam&^ nADudE kUDa |
| అనుపల్లవి anupallavi | ఆసై తోణుదు ఆవల్ మీరుదు పాశముదో వరుదు | Asai tONudu Aval mIrudu pASamudO varudu |
| చరణం charaNam 1 | మోగమాయ్ కానుదు మురై యిడనాడుదు భోగమి తోణుదు | mOgamAy kAnudu murai yiDanADudu bhOgami tONudu |
| చరణం charaNam 2 | ఎంగెంగో ఓడుదు ఏదేదో నాడుదు అంగమిదొ వాడుదు | engengO ODudu EdEdO nADudu angamido vADudu |
| చరణం charaNam 3 | ఆరుడన్ సొల్లువేన్ అనంగనై కొల్లువేన్ సోరుమై వెల్లువేన్ | AruDan solluvEn ananganai kolluvEn sOrumai velluvEn |
మరువ జాలనే సఖియా అను వర్ణ మెట్టు maruva jAlanE sakhiyA anu varNa meTTu
#594 ఏమి సేతు యెటుల సైతు Emi sEtu yeTula saitu
| Title | ఏమి సేతు యెటుల సైతు | Emi sEtu yeTula saitu |
| Written By | మంగం వేంకట స్వామి | mangam vEnkaTa swAmi |
| Book | విచిత్ర జావళీలు | vichitra jAvaLIlu |
| రాగం rAga | గుల్రోజ్ | gulrOj |
| తాళం tALa | రూపక | rUpaka |
| పల్లవి pallavi | ఏమి సేతు యెటుల సైతు సామి రాడాయే | Emi sEtu yeTula saitu sAmi rADAyE |
| అనుపల్లవి anupallavi | కోమలాంగి వానికేమో కోపమాయెను | kOmalAngi vAnikEmO kOpamAyenu |
| చరణం charaNam 1 | నిమిష మొక్క యుగము దోచె నీరజయానా సమయమిదే స్వామి రాక జాడ గానమే | nimisha mokka yugamu dOche nIrajayAnA samayamidE swAmi rAka jADa gAnamE |
| చరణం charaNam 2 | మరుని వేధ కోర్వజాల మంద యానరో సరసుల కింతై నాపై జాలి లేదాయె | maruni vEdha kOrvajAla manda yAnarO sarasula kintai nApai jAli lEdAye |
| చరణం charaNam 3 | నరసాపు ర్నివాసుడనియు నమ్మి యుంటి నేమర్పు రాని మరుబారి మప్పి బాసెనే | narasApu rnivAsuDaniyu nammi yunTi nEmarpu rAni marubAri mappi bAsenE |
#593 రామ రామ ప్రాణసఖి rAma rAma prANasakhi
| Title | రామ రామ ప్రాణసఖి | rAma rAma prANasakhi |
| Written By | ||
| Book | ||
| రాగం rAga | ఆహిరి | Ahiri |
| తాళం tALa | ఝంప | jhampa |
| పల్లవి pallavi | రామ రామ ప్రాణ సఖి నెడబాసి రాము డెటువలె దాళెనో ముందు తామర సాక్షిని దలంచితే నా గుండె తల్లడంబందె నేమందు నయ్యయ్యో | rAma rAma prANa sakhi neDabAsi rAmu DeTuvale dALenO mundu tAmara sAkshini dalanchitE nA gunDe tallaDambande nEmandu nayyayyO |
| చరణం charaNam 1 | కలికి చిలుక పలుకు లీలాగున నతనికి కర్ణ శూలములై యుండలేదో నెల రాయడతని పాలిటికి నీలాగున నిప్పుల కుప్పయై యుండలేదో | kaliki chiluka paluku lIlAguna nataniki karNa SUlamulai yunDalEdO nela rAyaDatani pAliTiki nIlAguna nippula kuppayai yunDalEdO |
| చరణం charaNam 2 | తెలియకను రాతిరి పగలు నీ తీరునను దిగులు మదిలో దోచదాయ నేమో చెలియ నెడబాసి నప్పటి నుండి నా మనసు చిందర వందరై యున్న దయ్యాయ్యో | teliyakanu rAtiri pagalu nI tIrunanu digulu madilO dOchadAya nEmO cheliya neDabAsi nappaTi nunDi nA manasu chindara vandarai yunna dayyAyyO |
| చరణం charaNam 3 | వరుడు పగవాడగుచు నీలాగు నాడల్ల మనుజేశు నలయించడాయె నేమో కెరలి యా గండ కోయిలు నాద మీలాగు ఖేదమై యతని బాధించలేదో | varuDu pagavADaguchu nIlAgu nADalla manujESu nalayinchaDAye nEmO kerali yA ganDa kOyilu nAda mIlAgu khEdamai yatani bAdhinchalEdO |
| చరణం charaNam 4 | విరివిగా నాతని కాహార నిద్రాదులును విరసంబు గాక నింపాయనేమో విరిబోణి నెడబాసి నది మొదలు నేనిట్లు వెడవిల్తు బారి పాలైతి నయ్యయ్యో | virivigA nAtani kAhAra nidrAdulunu virasambu gAka nimpAyanEmO viribONi neDabAsi nadi modalu nEniTlu veDaviltu bAri pAlaiti nayyayyO |
| చరణం charaNam 5 | వేమారు నావలెను దన సతికి నాతడును వేడగను నమ్మికలు నియ్యలే కామినీ మణి వద్ద లేనప్పు డతనికి కనుగవల నీరిట్టు గ్రమ్మ లేదో | vEmAru nAvalenu dana satiki nAtaDunu vEDaganu nammikalu niyyalE kAminI maNi vadda lEnappu Dataniki kanugavala nIriTTu gramma lEdO |
| చరణం charaNam 6 | తామసపు ప్రేమ చేత నతడు నావలె గాక ధైర్యంబు దెచ్చుకొని యుండెనేమో కామించి నను మువ్వ గోపాల రమ్మనుచు కలసిన చెలి కనుల గప్పె నయ్యయ్యో | tAmasapu prEma chEta nataDu nAvale gAka dhairyambu dechchukoni yunDenEmO kAminchi nanu muvva gOpAla rammanuchu kalasina cheli kanula gappe nayyayyO |
#592 పూసదారము pUsadAramu
| Title | పూసదారము | pUsadAramu |
| Written By | ||
| Book | ||
| రాగం rAga | తోడి | tODi |
| తాళం tALa | త్రిపుట | tripuTa |
| పల్లవి pallavi | పూసదారము రీతి పొందిన చెలిని బాపె దోసకారి దైవము | pUsadAramu rIti pondina chelini bApe dOsakAri daivamu |
| అనుపల్లవి anupallavi | ఆసలూరగ మది అనుదినమును చెంత వాసమై యున్నట్టి వనిత రత్నము వంటి | AsalUraga madi anudinamunu chenta vAsamai yunnaTTi vanita ratnamu vanTi |
| చరణం charaNam 1 | చిన్న నాటి మొదలు చెలిమి యొనర్చుచు ఎన్నడైన నిన్ను ఎడబాయ ననుచునా కన్నుల గమ్ముక కలసి మెలసి నట్టి ఎన్న దగిన మంచి యువిద ముత్యము వంటి | chinna nATi modalu chelimi yonarchuchu ennaDaina ninnu eDabAya nanuchunA kannula gammuka kalasi melasi naTTi enna dagina manchi yuvida mutyamu vanTi |
| చరణం charaNam 2 | అద్దంపు చెక్కిలి ఆననంబున జేర్చి ముద్దు ఒసంగుమని ముదుముతో మనసాటి ఒద్దిక గలదాని నూరదించు చున్నట్టి సుద్దులు దెల్పిన సుదతి బంగారు వంటి | addampu chekkili Ananambuna jErchi muddu osangumani mudumutO manasATi oddika galadAni nUradinchu chunnaTTi suddulu delpina sudati bangAru vanTi |
| చరణం charaNam 3 | సామి బాల గోపాల సదయుడవై నన్ను కాము కేళిలోన కరగించె | sAmi bAla gOpAla sadayuDavai nannu kAmu kELilOna karaginche |
#591 కాశికి పొయ్యెనే kASiki poyyenE
| Title | కాశికి పొయ్యెనే | kASiki poyyenE |
| Written By | ||
| Book | ||
| రాగం rAga | ముఖారి | mukhAri |
| తాళం tALa | చాపు | chApu |
| Previously Posted At | 55 | |
| పల్లవి pallavi | కాశికి పొయ్యెనే నీ వల్లనే ఓసోసి నామది నున్నయట్టి నీదు ఆశలెల్ల నిరాశ చేసుక ఇదో | kASiki poyyenE nI vallanE OsOsi nAmadi nunnayaTTi nIdu ASalella nirASa chEsuka idO |
| చరణం charaNam 1 | ఏ తీరు నైనను ప్రీతి సేయుదువని పాతకి నే చాల భ్రమసి తిరుగుచుంటి రాతి మనసు గల నాతి నీవనుచు నే తెలియక మోసపోతి నయ్యయ్యో | E tIru nainanu prIti sEyuduvani pAtaki nE chAla bhramasi tiruguchunTi rAti manasu gala nAti nIvanuchu nE teliyaka mOsapOti nayyayyO |
| చరణం charaNam 2 | చక్కగాను నాతో సంతోషముగ నీవు ఒక్క మాటాడితే తక్కువటేనకు ఇక్కడ భ్రాంతిచే ఇల్లాలిని బాసి దిక్కు దెసయు లేక తిరిగి తిరిగి రోసి | chakkagAnu nAtO santOshamuga nIvu okka mATADitE takkuvaTEnaku ikkaDa bhrAntichE illAlini bAsi dikku desayu lEka tirigi tirigi rOsi |
| చరణం charaNam 3 | ముద్దుగుమ్మ మనమిద్దఱు గూడున్న ముద్దు నటేశ్వర మూర్తికే తెలుసును సుద్దు లెంచకున్న సుదతి నీ వనుచును సద్దు చేసిన ఆతో పలుకవు గనుక నే | muddugumma manamidda~ru gUDunna muddu naTESwara mUrtikE telusunu suddu lenchakunna sudati nI vanuchunu saddu chEsina AtO palukavu ganuka nE |
#590 అత్తవారా నన్ను attavArA nannu
| Title | అత్తవారా నన్ను | attavArA nannu |
| Written By | ||
| Book | ||
| రాగం rAga | ||
| తాళం tALa | ||
| పల్లవి pallavi | అత్తవారా నన్ను పిలువ వచ్చినారు రాగోపాల వట్టి మాటలు గావుర సామి వూరికే పయనంబు నేడు | attavArA nannu piluva vachchinAru rAgOpAla vaTTi mATalu gAvura sAmi vUrikE payanambu nEDu |
| చరణం charaNam 1 | సుందరాంగ నిన్నెడ బాయుట కన్న కిన్నత లేదురా యేమి సైతుర ముద్దుల సామి మా మదనుని యింటనండే అత్త ఆడబడుచు మరదు యండును పుండుటకే ముగాదు ఎటుల సైతుర ముద్దుల సామి మనసు కుక యేమి తేలదు | sundarAnga ninneDa bAyuTa kanna kinnata lEdurA yEmi saitura muddula sAmi mA madanuni yinTananDE atta ADabaDuchu maradu yanDunu punDuTakE mugAdu eTula saitura muddula sAmi manasu kuka yEmi tEladu |
#589 హాహా ప్రేమ సఖుడా hAhA prEma sakhuDA
| Title | హాహా ప్రేమ సఖుడా | hAhA prEma sakhuDA |
| Written By | ||
| Book | ||
| రాగం rAga | ||
| తాళం tALa | ||
| పల్లవి pallavi | హాహా ప్రేమ సఖుడా హాహా ప్రియ సఖుడా సరిగాదు నన్నెడబాసి పోవ | hAhA prEma sakhuDA hAhA priya sakhuDA sarigAdu nanneDabAsi pOva |
| చరణం charaNam 1 | మదనుని కేళికి మరిమరి పిలువ సరిగాదు నన్నెడబాయ సఖుడా సుందరాంగ నిన్నే చాలగ నమ్మితి అలకేలరా నాపై మరుకేళికి సఖుడా | madanuni kELiki marimari piluva sarigAdu nanneDabAya sakhuDA sundarAnga ninnE chAlaga nammiti alakElarA nApai marukELiki sakhuDA |
| చరణం charaNam 2 | వగలాడి చెవిక్కి వేళ మీరరా సరిగాదు నన్నెడ బాసి పోవ వాసిగ విజయ నగర పురమున వెలసిన వాస సన్నుత నరవాస రూపత | vagalADi chevikki vELa mIrarA sarigAdu nanneDa bAsi pOva vAsiga vijaya nagara puramuna velasina vAsa sannuta naravAsa rUpata |
#588 కలికి మణిరో kaliki maNirO
| Title | కలికి మణిరో | kaliki maNirO |
| Written By | ||
| Book | ||
| రాగం rAga | ||
| తాళం tALa | ||
| Previously Posted At | 416 | |
| పల్లవి pallavi | కలికి మణిరో కాంతా మణిరో కమలాకరుడు కానరాడే వాని బాసి మనసు యొక్క నిమిషమయిన నిలువగలదే | kaliki maNirO kAntA maNirO kamalAkaruDu kAnarADE vAni bAsi manasu yokka nimishamayina niluvagaladE |
| చరణం charaNam 1 | తరుణి వాని తలపు మాని తొలగిన నేమొ తోడిని గదా వాసిగ గుంటూరు పురమున వెలసిన దాసుని బ్రోచెడు వాసుదేవుడు వేణు గోపాలుడు | taruNi vAni talapu mAni tolagina nEmo tODini gadA vAsiga gunTUru puramuna velasina dAsuni brOcheDu vAsudEvuDu vENu gOpAluDu |